Yellowstone National Park receives $40 million donation for affordable housing for employees, addressing a common issue across national parks.