The United States failed to win the women's 3x3 basketball tournament at the Paris Olympics, with one player blaming the referees for the loss.