Wanted posters of healthcare executives in NYC following UnitedHealthcare CEO's assassination. Suspect arrested with manifesto condemning healthcare system. Executives urged to be cautious as threats rise.