William Byron wins the 2024 Daytona 500 with a dominant drive in NASCAR's first road course race of the season, beating Christopher Bell in the final laps.