Canadian coffee shops are changing the name of Americano coffee to Canadiano in response to President Trump's controversial statements and tariff policies.