Corey LaJoie involved in last-lap crash at Talladega Superspeedway, Tyler Reddick wins NASCAR Cup Series race, several cars caught up in wreck, LaJoie finishes 18th