At least two people have died and more than a dozen have been hospitalized in connection with a listeria outbreak linked to meat sold at deli counters in the U.S.