Trump-appointed federal judge in Alaska resigns after creating hostile work environment, engaging in inappropriate sexual relationship, and lying about it to colleagues.