Liz Goggin, a social worker with the VA, accepted a resignation offer from the Trump administration but later found out her position was exempt from the deal, causing confusion among federal employees.