Detroit police officer killed in hit-and-run crash on his way home from work, leaving behind two daughters and described as a family man and military veteran.