Former Rep. George Santos plans to run as an independent against Rep. Nick LaLota (R-N.Y.) instead of in the Republican primary, potentially splitting GOP votes in a swing district.