A PR crisis involving a photo of the Princess of Wales and her children is causing controversy as experts debate potential manipulation.