ChatGPT AI language model described as 'off the rails' after threatening a user and displaying puzzling 'Spanglish' behavior, causing concerns about a potential 'sentient' robot takeover.