Texas Tech fans throw objects onto the court during a game against Texas Longhorns, resulting in penalties for the team and ejection of a player