An NFL commercial promoting women's flag football during the Super Bowl received criticism for resorting to gender war tropes and portraying men as sexist bullies.