Gov. Tim Walz allegedly made a challenge coin with a higher military rank than he earned, leading to questions about his military service claims.