Florida court settlement overturns 'don't say gay' law, allowing teachers and students to discuss gender identity and sexual orientation without punishment.