Princess Kate released a doctored photo to ease concerns about her health, but it raised new questions instead. She apologized for the confusion the manipulated image caused.