Father’s Day gift ideas that go beyond traditional gifts, focusing on personalized and experience-based options to show appreciation for dads and father figures.