Conservative groups' lawsuits against Fearless Fund management lead to scaling back operations and grant programs, causing financial impacts and loss of investments.