American Olympic rugby star Alev Kelter faces potential suspension after being sent off for stamping on opponent's head during a women's rugby test match against Australia.