Researchers discover that Harvard University's Magna Carta copy is an extremely rare version from the year 1300, originally misclassified.