Berkeley is repealing a ban on natural gas hookups in new homes due to a court ruling, which may slow but not stop the move towards electrification.