Karen Read and Bryan Kohberger are involved in murder trials with new evidence and developments. Other cases include a medical mystery, a 'Casanova killer' executed, and human remains found near Taylor Swift's mansion.