Taylor Swift handles stage mishap during Dublin concert, NFL star Travis Kelce surprises her, and she pays tribute to Stevie Nicks with a new song