Health experts warn of the potential pandemic threat posed by bird flu as it mutates and spreads among cows and infects people in the United States.