A surprising second wave of post-COVID retirement boom is happening in the U.S. due to an aging population, booming stock market, and return-to-office policies.