President-elect Trump announced plans to rename the Gulf of Mexico to the Gulf of America, sparking controversy with Mexican President Claudia Sheinbaum.