Home Depot lowers sales expectations due to consumers spending less on major home renovation projects amid higher interest rates and economic uncertainty.