Jet-set CEOs and aviation lovers share tips on beating jet lag, finding the best seat, and navigating airports for smoother air travel.