A new paper in the journal Nature provides a detailed explanation of how baleen whales produce their distinct calls.