Houston's mayor replaces police chief due to unresolved cases and lack of manpower in the department, sparking a staffing crisis in police departments nationwide.