A transgender weightlifter won the Masters National Weightlifting Championships in the women's category, sparking controversy over transgender athletes in sports.