Democratic Party strategist James Carville warns Democrats to ditch jargon confusing voters. Despite sinking favorability, Carville remains optimistic due to recent victories. Survey shows decline in optimism among Democrats and increase among Republicans. Democratic Party ratings hit historic lows in recent polls.