Planet Fitness's market value dropped by $400 million after a controversy involving a transgender person in the women's locker room. The company faced backlash for prioritizing inclusivity over safety and privacy.